Just because you can’t run doesn’t mean you have to be completely sedentary (unless your doctor or physical therapist tells you to, of course).
Sometimes you have to slow down to speed up.
Take a look at how sleep can increase your productivity as a runner and make you stronger and faster.